dutzendfach
Dutzendfach: Sehr häufig, viele Male oder in großer Zahl vorkommend; meist eine verstärkende, keine exakt gezählte Angabe.
Was bedeutet dutzendfach?
Dutzendfach hebt hervor, dass etwas sehr oft geschieht oder in zahlreichen Fällen vorkommt. Wer sagt, er habe etwas dutzendfach erklärt, nennt gewöhnlich keine genaue Zahl von zwölf Erklärungen.
Der Ausdruck kann die Aussage emotional verstärken. Er passt etwa zu wiederholten Versuchen, vielen Rückmeldungen oder zahlreichen Beispielen. Wie viele Fälle tatsächlich vorliegen, bleibt ohne zusätzliche Zahl offen.
Der Wortbestandteil Dutzend erinnert an eine größere Menge. Im üblichen Gebrauch des ganzen Adjektivs steht jedoch die Häufigkeit im Vordergrund. Für Berechnungen oder genaue Statistiken ist eine konkrete Mengenangabe geeigneter.
Eigene Beispiele mit Erklärung
- „Die Warnung wurde dutzendfach wiederholt.“ Sie wurde sehr häufig ausgesprochen; eine exakte Zählung ist nicht behauptet.
- „Dutzendfache Nachfragen blieben unbeantwortet.“ Eine große Zahl von Nachfragen wird hervorgehoben.
- „Der Bericht ersetzt dutzendfach durch 38-mal.“ Aus einer ungefähren Verstärkung wird eine überprüfbare Mengenangabe.
Synonyme für dutzendfach: passend zum Zusammenhang
Dutzendfach hebt viele Wiederholungen oder eine große Zahl von Fällen hervor. Im gewöhnlichen Gebrauch ist damit nicht unbedingt genau zwölf gemeint. Die Alternativen unterscheiden sich darin, wie viel Häufigkeit sie behaupten und ob sie eine ungefähre oder zählbare Angabe liefern.
| Ersatzwort | Passt bei | Unterschied |
|---|---|---|
| vielfach | zahlreiche Fälle und Wiederholungen | Nahe, oft sachlicher und ohne den bildhaften Mengenakzent. |
| zahlreich | Nachfragen und Beispiele | Passt vor pluralische Nomen; der Satzbau muss angepasst werden. |
| häufig | wiederkehrende Vorgänge | Beschreibt Häufigkeit, nicht automatisch einen hohen Gesamtbestand. |
| mehrfach | wiederholte Handlungen | Schwächer: Schon wenige Wiederholungen können gemeint sein. |
Wörter im Satz vergleichen
Die folgenden Satzpaare sind eigene Sprachbeispiele.
Ausgangssatz: „Die Erklärung wurde dutzendfach weitergegeben.“
Alternative: „Die Erklärung wurde vielfach weitergegeben.“
Beide Fassungen lassen die genaue Zahl offen. Vielfach eignet sich für eine sachlichere Zusammenfassung, ohne den Nachdruck einer genauen Zahl vorzutäuschen.
Ausgangssatz: „Dutzendfache Nachfragen blieben unbeantwortet.“
Alternative: „Zahlreiche Nachfragen blieben unbeantwortet.“
Die alternative Formulierung bleibt bei einer unbestimmten größeren Menge. Sie vermeidet den Eindruck, die einzelnen Nachfragen seien exakt gezählt worden.
Hier passt der Austausch nicht: Zwölffach und dutzendfach sind nicht automatisch austauschbar. Eine zwölffache Vergrößerung nennt einen bestimmten Faktor; „dutzendfach erprobt“ wird häufig als allgemeine Mengenverstärkung verstanden.
Für eine Statistik oder einen überprüfbaren Bericht ist eine belegte Zahl besser: „38 Anfragen“ oder „an 24 Tagen“. In Figurenrede kann dutzendfach dagegen Ungeduld ausdrücken. Eine solche gefühlte Häufigkeit sollte nicht ohne Beleg in eine genaue Anzahl umgerechnet werden.
Weitere Abgrenzungen: Bedeutungsunterschiede und typische Missverständnisse
Zwölffach bezeichnet den Faktor oder die Anzahl zwölf genauer. Dutzendfach ist im üblichen Gebrauch dagegen häufig eine unbestimmte Mengenverstärkung. Die Ausdrücke sollten nicht ohne Rücksicht auf den Zusammenhang vertauscht werden.
Mehrfach kann schon wenige Wiederholungen meinen. Dutzendfach legt eine deutlich größere Zahl nahe. Dutzendmal wird ähnlich zur Häufigkeitsangabe gebraucht, steht aber nicht wie ein gewöhnliches Adjektiv vor einem Nomen.
Schreibweise und Grammatik
Dutzendfach wird zusammengeschrieben und als Adjektiv kleingeschrieben. Vor einem Nomen erhält es Endungen: ein dutzendfacher Versuch, eine dutzendfache Wiederholung, mit dutzendfachen Rückfragen. In dutzendfach erprobt wird es ungebeugt adverbial verwendet.
Steigerung
Eine Steigerung ist normalerweise nicht sinnvoll. Wenn etwas häufiger geschieht, passen noch häufiger oder eine größere Zahl von Wiederholungen. Die Endung in dutzendfacher Versuch ist eine Beugungsendung und kein Beleg für einen Komparativ.
Beugung im Überblick
Die Tabellen zeigen die Grundstufe vor einem Nomen. Die hervorgehobene Endung richtet sich nach Artikel, Fall, Geschlecht und Zahl. Bei der gemischten Beugung steht im Plural beispielsweise keine oder meine; ein hat keinen Plural.
| Fall | Maskulin, Singular | Feminin, Singular | Neutrum, Singular | Plural, alle Genera |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | dutzendfacher | dutzendfache | dutzendfaches | dutzendfache |
| Genitiv | dutzendfachen | dutzendfacher | dutzendfachen | dutzendfacher |
| Dativ | dutzendfachem | dutzendfacher | dutzendfachem | dutzendfachen |
| Akkusativ | dutzendfachen | dutzendfache | dutzendfaches | dutzendfache |
| Fall | Maskulin, Singular | Feminin, Singular | Neutrum, Singular | Plural, alle Genera |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | dutzendfache | dutzendfache | dutzendfache | dutzendfachen |
| Genitiv | dutzendfachen | dutzendfachen | dutzendfachen | dutzendfachen |
| Dativ | dutzendfachen | dutzendfachen | dutzendfachen | dutzendfachen |
| Akkusativ | dutzendfachen | dutzendfache | dutzendfache | dutzendfachen |
| Fall | Maskulin, Singular | Feminin, Singular | Neutrum, Singular | Plural, alle Genera |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | dutzendfacher | dutzendfache | dutzendfaches | dutzendfachen |
| Genitiv | dutzendfachen | dutzendfachen | dutzendfachen | dutzendfachen |
| Dativ | dutzendfachen | dutzendfachen | dutzendfachen | dutzendfachen |
| Akkusativ | dutzendfachen | dutzendfache | dutzendfaches | dutzendfachen |
Die Grundregeln findest du im Überblick zu Adjektiven und ihrer Beugung.
Die Verwendung an einem Beispiel verstehen
Erfundenes Beispiel: In einer erfundenen Erzählung behauptet ein Vater, er habe seine Bitte dutzendfach wiederholt. Der Text zeigt nur drei Gesprächsszenen. Eine Schülerin möchte deshalb einen Widerspruch nachweisen.
Dutzendfach kann hier Ungeduld und die empfundene Häufigkeit ausdrücken. Die Figurenrede muss nicht als genaue Zählung gelesen werden. Aus den drei gezeigten Szenen folgt außerdem nicht, dass es keine weiteren Gespräche gab.
Eine sorgfältige Analyse trennt sprachliche Verstärkung und nachprüfbare Mengenangabe. Sie kann die Übertreibung als Wirkung erklären, sollte aber nicht ohne Textgrundlage eine bestimmte Zahl erfinden. In einem Sachbericht wäre eine belegte Zahl oft die bessere Wahl.
Weitere passende Wörter findest du in der Adjektivliste mit Suche, Filtern und Wortauswahl.