weiblich
Auf das weibliche Geschlecht bezogen; außerdem gesellschaftlich als feminin verstanden sowie fachsprachlich für grammatische oder metrische Merkmale gebraucht.
Was bedeutet weiblich?
Weiblich kann das Geschlecht einer Person oder eines Tieres bezeichnen und sich auf Merkmale beziehen, die in diesem Zusammenhang beschrieben werden. Daneben wird das Wort für Ausdrucksweisen, Kleidung oder Verhalten gebraucht, die in einer Gesellschaft als typisch feminin gelten. Diese zweite Verwendung beschreibt eine Zuschreibung. Sie liefert keine allgemeine Liste angeborener Fähigkeiten oder Charakterzüge.
In der Sprachwissenschaft hat weiblich eine andere Funktion: Es bezeichnet das grammatische Geschlecht Femininum. Eine grammatisch weibliche Sache besitzt dadurch kein menschliches Geschlecht. In der Verslehre heißt eine Kadenz weiblich, wenn der Vers nach seiner letzten betonten Silbe unbetont ausklingt. Die gleiche Wortform hat damit mehrere voneinander zu trennende Bedeutungen.
Drei Beispiele für weiblich
Eigene Sprachbeispiele mit Erläuterungen.
„Die weibliche Hauptfigur übernimmt die Leitung der Reisegruppe.“
Weiblich ordnet hier die Figur nach Geschlecht ein. Über Mut, Geduld oder Führungsfähigkeit sagt das Adjektiv allein nichts aus.
„Der Erzähler bezeichnet die zurückhaltende Haltung als weiblich und macht damit eine Rollenvorstellung seiner Umgebung sichtbar.“
Eine gesellschaftliche Zuschreibung kann Gegenstand der Analyse sein, ohne als allgemeine Tatsache übernommen zu werden.
„Das Wort Sonne ist im Deutschen grammatisch weiblich, während Mädchen grammatisch sächlich ist.“
Grammatisches Genus und Geschlecht eines bezeichneten Menschen sind verschiedene Ebenen.
Ähnliche Wörter unterscheiden
- Feminin
- Kann sowohl gesellschaftlich wahrgenommene Weiblichkeit als auch das grammatische Geschlecht bezeichnen. Der Kontext bleibt auch bei diesem Wort entscheidend.
- Mütterlich
- Beschreibt etwa eine fürsorgliche, an eine Mutterrolle erinnernde Haltung. Nicht jede weibliche Person handelt mütterlich, und Fürsorge ist nicht auf Frauen beschränkt.
- Grammatisches Geschlecht
- Ist eine sprachliche Kategorie. Es lässt sich nicht einfach aus dem Geschlecht oder aus vermeintlichen Eigenschaften des Bezeichneten ableiten.
Schreibung und Grammatik
Weiblich wird mit ei und der Endung -lich geschrieben. Formen sind ein weiblicher Name, eine weibliche Figur und ein weibliches Wesen. Das Substantiv lautet Weiblichkeit. Steigerungen wie weiblicher oder am weiblichsten beziehen sich gewöhnlich auf eine zugeschriebene Wirkung, nicht auf eine höhere Stufe des grammatischen Femininums. Die Abkürzung für die Geschlechtsangabe lautet w.
Wie sich Eigenschaftswörter beugen lassen, zeigt die Übersicht der Adjektive.
Herkunft und Wortbildung
Duden nennt mittelhochdeutsch wīplich und althochdeutsch wīblīh als ältere Formen. Die historische Wortfamilie und die heutigen Verwendungsbereiche sollten auseinandergehalten werden. Insbesondere sind grammatische Benennungen keine Aussagen darüber, welche Verhaltensweisen Frauen angeblich von Natur aus besitzen.
Verwendung in einer Charakterisierung
Eigener Analysebeleg: In einem Roman wird das entschiedene Auftreten einer Frau als unweiblich kritisiert. Die Analyse kann daran eine Rollenerwartung der sprechenden Figur zeigen. Für die Charakterisierung der Frau selbst werden konkrete Eigenschaften wie entschlossen, umsichtig oder rücksichtslos am Verhalten geprüft. Weiblich allein ersetzt diese Untersuchung nicht.
Die Anleitung zur Charakterisierung erklärt, wie sich Beobachtung, Textbeleg und Deutung verbinden lassen.
Für Gedichte erläutert die Übersicht zur Kadenz die Bezeichnung weiblich im Zusammenhang mit dem Versschluss.
Quellen und weiterführende Seiten
Quellenstand: 1. Oktober 2026. Beispiele und Anwendungshinweise sind eigene redaktionelle Erläuterungen.