infrage kommen und infrage stellen
Infrage kommen bedeutet geeignet oder möglich sein. Infrage stellen bedeutet etwas bezweifeln oder zur Diskussion stellen. Infrage und in Frage sind beide korrekt.
Bedeutung und Gebrauch
Die beiden Wendungen haben unterschiedliche Funktionen. „Der Termin kommt infrage“ nimmt eine Möglichkeit in die Auswahl auf. „Sie stellt den Termin infrage“ bezweifelt, ob die Planung sinnvoll oder haltbar ist. Die gleiche Wortgruppe führt also mit dem jeweiligen Verb zu einer anderen Aussage.
Für beide Wendungen sind zwei Schreibungen zulässig: infrage kommen / in Frage kommen und infrage stellen / in Frage stellen. In der getrennten Variante bleibt Frage als Nomen groß. Das Verb steht jeweils getrennt.
Schreibweise und Grammatik
| Form | Erklärung |
|---|---|
| infrage kommen / in Frage kommen | als Möglichkeit geeignet sein |
| infrage stellen / in Frage stellen | bezweifeln oder zur Diskussion stellen |
| kommt nicht infrage | wird als Möglichkeit ausgeschlossen |
| das Infragestellen | substantivierte Zusammensetzung |
Eigene Beispiele mit Erklärung
Die folgenden Beispiele sind eigens für diese Erklärung formuliert.
Für das Treffen kommen Dienstag und Donnerstag infrage.
Beide Tage gehören zu den möglichen Terminen.
Die Rückmeldung stellt unseren bisherigen Plan in Frage.
Die Planung muss möglicherweise überprüft werden.
Für mich kommt eine ungeprüfte Behauptung nicht in Frage.
Die Möglichkeit wird ausgeschlossen. Die getrennte Schreibweise ist korrekt.
Passend formulieren
Geeignet sein passt oft zu infrage kommen. Anzweifeln und überprüfen wollen können Aspekte von infrage stellen ausdrücken. Beides bedeutet jedoch nicht automatisch, etwas bereits widerlegt zu haben.
Bei einer Analyse ist diese Grenze wichtig: Ein Einwand stellt eine Erklärung infrage; erst die anschließende Prüfung zeigt, ob sie verworfen werden muss. Eine kritische Rückfrage ist daher nicht mit einem endgültigen Gegenbeweis gleichzusetzen.