soweit

Soweit schreibt man zusammen, wenn es einen Nebensatz einleitet, etwa soweit ich weiß. So weit steht getrennt bei Angaben zu Entfernung, Ausmaß oder erreichten Zuständen: Es ist so weit.

Was bedeutet soweit?

„Soweit ich weiß, beginnt die Lesung um acht“ begrenzt die Aussage auf den eigenen Kenntnisstand. Das Wort kann auch eine Bedingung oder Einschränkung ausdrücken, etwa „soweit das möglich ist“. Die Verbindung benennt dann keinen messbaren Abstand.

„Der Bahnhof ist nicht so weit entfernt“ enthält dagegen eine Gradangabe. So verstärkt oder bestimmt weit. Auch „Wir sind noch nicht so weit“ meint einen erreichten Stand und wird getrennt geschrieben. Die Ersatzprobe mit in dem Maße beziehungsweise nach meinem Kenntnisstand hilft nur im passenden Satzbau.

Schreibweise und Grammatik

Als Konjunktion führt soweit einen Nebensatz mit Verb am Ende ein; ein Komma grenzt ihn ab. So weit besteht aus zwei selbstständigen Wörtern. Es kann erweitert werden: so erstaunlich weit. In „Wir arbeiten so weit, wie es nötig ist“ steht so weit im Hauptsatz, während wie den Vergleich anschließt. Ein Komma allein entscheidet deshalb nicht über die Zusammenschreibung.

Drei eigene Beispiele mit Erklärung

Die folgenden Sätze sind eigene Sprachbeispiele.

Bedeutungsunterschiede und Verwendung

Sofern kann bei einer Bedingung passen, nach meinem Wissen bei einer Wissensbegrenzung. Diese Umschreibungen ersetzen nicht die räumliche Angabe so weit. Bei einer Korrektur sollte zuerst die Aussage bestimmt werden. Die pauschale Regel „soweit immer zusammen“ führt ebenso zu Fehlern wie „so weit immer getrennt“.

Kurz üben

Weitere Wörter findest du im Stichwörterbuch.